スペインオーク材

「スペインオーク材」の英語

「スペインオーク材」は英語で Spanish oak と言います。スペイン産のオーク材を指し、家具や床材の説明、商品表示などで使われます。通常はこの表現で十分です。

「スペインオーク材」の英語の使い分け

「スペインオーク材」の例文

They crafted the dining table from Spanish oak.

彼らはそのダイニングテーブルをスペインオーク材で作った。

コアイメージ

スペインで産出され、家具やフローリングに用いられるオークの木材

英英

An oak wood from Spain used mainly for furniture and flooring; denotes the timber rather than the living tree.

語源

Spanish oakは、Spanish（スペイン産）とoak（ナラ材）が組み合わさった表現で、産地を示す形容語と材質名が結びついてスペイン産のオーク材を指す語になった

コラム

  • オークは日本語で通常「ナラ」と呼ばれ、家具分野では産地名＋材名で表示されることが多く、Spanish oakは木材の出所を示す表記として扱われる

「スペインオーク材」のレベル別の例文

「スペインオーク材」を英語にするときのよくある間違い

「スペインオーク材」の英語についてよくある質問

Q. 「スペインオーク材」を英語で一言で言うと？
Spanish oak と言います。家具や床材の商品説明では、この表現が一般的です。
Q. Spanish oak はどのような木材ですか？
スペインで産出されるオークの木材を指します。家具やフローリングなどに使われます。
Q. 「スペインオーク材」を商品説明でどう書きますか？
Made from Spanish oak や Spanish oak flooring のように表せます。

「スペインオーク材」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1