ステノトゥス・アカウリス
「ステノトゥス・アカウリス」の英語
「ステノトゥス・アカウリス」は英語で Stenotus acaulis と言います。植物の正式な学名なので、一般名のように訳さず、そのまま表記します。属名は大文字で始めます。
「ステノトゥス・アカウリス」の英語の使い分け
植物の正式な学名として、分類や研究の文脈で使います。
Researchers are studying Stenotus acaulis in the laboratory.
「ステノトゥス・アカウリス」の例文
Botanists found Stenotus acaulis growing on the plateau.
植物学者は高原でステノトゥス・アカウリスが生育しているのを見つけた。
英英
the scientific name of a species of flowering plant in the genus Stenotus
コラム
- 学名はイタリック体で表記し、属名Stenotusの頭文字を大文字にするのが正式表記であるため英語表記はStenotus acaulisと書くのが一般的である
「ステノトゥス・アカウリス」のレベル別の例文
- 中学
We learned about Stenotus acaulis in science class.
- 高校・英検2級
The field guide lists Stenotus acaulis as a rare plant.
- TOEIC・ビジネス
The conservation report confirms that Stenotus acaulis survives in the reserve.
- 日常会話
Have you ever seen Stenotus acaulis in the wild?
「ステノトゥス・アカウリス」を英語にするときのよくある間違い
× We found stenotus acaulis in the guidebook.
○ We found Stenotus acaulis in the guidebook.
属名の頭文字は大文字で書きます。
× I studied the Stenotus acaulis yesterday.
○ I studied Stenotus acaulis yesterday.
学名を種名として使う場合、通常はその前に定冠詞を付けません。