スタート合図
「スタート合図」の英語
「スタート合図」は英語で starting signal と言います。レースで競技者が走り出す合図を指す、標準的な名詞表現です。号砲そのものを指す場合は starting gun と言うこともあります。
「スタート合図」の英語の使い分け
レースなどで競技者に開始を知らせる、標準的な名詞表現です。
「スタート合図」の例文
The runners waited for the starting signal.
ランナーたちはスタート合図を待った。
コアイメージ
レースで銃声や合図音で競技者に走り出させる役割を果たすスタート合図
英英
A brief sound or visual cue that marks the beginning of a race or similar timed contest and signals participants to start.
語源
starting signalは、start（始める）とsignal（合図）の組み合わせで、競走の開始を知らせる具体的な音や動作を指す表現として定着した。
コラム
- 競技場では号砲やピストルの音で与えられることが多く、審判やスターターが合図を出して競技を開始させる。
「スタート合図」のレベル別の例文
- 中学
All the runners took off when they heard the starting signal.
- 高校・英検2級
The athletes stood ready before the starting signal sounded.
- TOEIC・ビジネス
The race began immediately after the official gave the starting signal.
- 日常会話
Wait for the starting signal!
「スタート合図」を英語にするときのよくある間違い
× start sign
英語ではレース開始の合図を starting signal と言うのが自然です。