スグリ属

「スグリ属」の英語

「スグリ属」は英語で Ribes と言います。植物学では属名として Ribes を使い、「スグリ属」という分類群を明確にする場合は the genus Ribes とも言います。

Ribes
植物学で使う正式な属名で、学術文献では頭文字を大文字にします。
The genus Ribes includes currants and gooseberries.
スグリ属にはスグリとグーズベリーが含まれます。
the genus Ribes
「スグリ属」という分類群を明確に示す、説明的な表現です。
The genus Ribes contains several berry-producing species.
スグリ属には、実をつけるいくつかの種が含まれます。

英単語

コアイメージ

使い方 / 例文

The genus Ribes includes both currants and gooseberries.

スグリ属はカラント類やグースベリーを含む。

The genus Ribes includes both currants and gooseberries.

スグリ属にはカラントとグーズベリーの両方が含まれる。

中学
Currants and gooseberries belong to the genus Ribes.

スグリとグーズベリーはスグリ属に属します。
高校・英検2級
Several wild species of Ribes grow in the northern mountains.

スグリ属のいくつかの野生種は北部の山地に生育しています。
TOEIC・ビジネス
The report identifies this plant as a member of Ribes.

その報告書は、この植物をスグリ属の一種と特定しています。
日常会話
Is this berry from the genus Ribes?

この実はスグリ属のものですか。

× Ribes genus

○ the genus Ribes

英語では genus を Ribes の前に置き、通常は the genus Ribes と言います。
× Ribes is a currant.

○ Ribes is a genus that includes currants.

Ribes は一つの種ではなく、複数の種を含む属です。