スキュア

「スキュア」の英語

「スキュア」は英語で skua と言います。Catharacta skua は、この鳥を種として指す学名です。スキュアは、他の海鳥から餌を奪うことで知られる海鳥です。

「スキュア」の英語の使い分け

Catharacta skua
スキュアという種を指す学名で、図鑑や研究などで使われます。
Researchers recorded Catharacta skua near the island.
研究者たちはその島の近くでスキュアを記録しました。
skua
学名ではなく、一般向けの説明などで使われる一般的な呼び方です。
A skua flew over the cold ocean.
スキュアが冷たい海の上を飛びました。

「スキュア」の例文

The Catharacta skua harassed other seabirds to steal their catch.

スキュアは他の海鳥を困らせて獲物を横取りした。

英英

A scientific (Latin) name for a bird in the skua family, referring to the seabird commonly called skua, known for chasing and robbing other seabirds of their prey.

コラム

学名表記のCatharacta skuaは和名ではスキュアと表記され、他の海鳥から餌を横取りする行動が特徴である

「スキュア」のレベル別の例文

中学
A skua flew over the sea today.

今日、スキュアが海の上を飛びました。
高校・英検2級
The skua defended its nest from larger seabirds.

そのスキュアは、より大きな海鳥から巣を守りました。
TOEIC・ビジネス
The report identifies the Catharacta skua in this region.

その報告書は、この地域にいるスキュアを特定しています。
日常会話
Look, a skua!

見て、スキュアだよ！

「スキュア」を英語にするときのよくある間違い

× A Catharacta skua is a kind of fish.

○ A Catharacta skua is a kind of seabird.

スキュアは魚ではなく海鳥です。

「スキュア」の英語についてよくある質問

Q. 「スキュア」を英語で一言で言うと？

一般名なら skua、種を正式に指すなら Catharacta skua と言います。

Q. Catharacta skua と skua の違いは？

Catharacta skua は学名で、skua は一般的な呼び方です。

Q. 「スキュア」はどんな鳥ですか？

他の海鳥から餌を奪う習性で知られる海鳥です。

「スキュア」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く