スカンジナビア航空

「スカンジナビア航空」の英語

「スカンジナビア航空」は英語で SAS と言います。SAS は会話や予約でよく使う略称で、会社名を明確に伝えたいときは Scandinavian Airlines と言います。統計解析ソフトの SAS と混同しないよう、航空会社だと分かる文脈で使います。

「スカンジナビア航空」の英語の使い分け

SAS
航空券の予約や会話で使う、最も一般的な略称です。
I’m flying to Oslo with SAS next week.
来週、SASでオスロへ飛びます。
Scandinavian Airlines
会社名を正式に明確に伝えたいときに使います。
Scandinavian Airlines operates flights across Europe.
スカンジナビア航空はヨーロッパ各地への便を運航しています。

「スカンジナビア航空」の例文

I booked a flight with SAS to Stockholm.

スカンジナビア航空でストックホルム行きの便を予約した。

英英

Scandinavian Airlines (SAS), the principal airline of Scandinavia, operating scheduled international routes and marketed under the SAS name.

語源

SASは、Scandinavian Airlines Systemの略で、企業名の頭字語として航空会社の商号・ブランドに使われる

コラム

SASは頭字語なので英語では個々の文字をエス・エー・エスと発音することが多く、会話で略称だけで通じる

「スカンジナビア航空」のレベル別の例文

中学
I flew with SAS to Sweden last summer.

私は去年の夏、SASでスウェーデンへ行きました。
高校・英検2級
My parents chose Scandinavian Airlines for their trip to Norway.

両親はノルウェー旅行にスカンジナビア航空を選びました。
TOEIC・ビジネス
The company arranged a flight with SAS for the overseas meeting.

会社は海外会議のためにSAS便を手配しました。
日常会話
“Which airline are you taking?” “SAS.”

「どの航空会社に乗るの？」「SASだよ」

「スカンジナビア航空」を英語にするときのよくある間違い

× Scandinavia Airlines

○ Scandinavian Airlines

国・地域名のScandinaviaではなく、形容詞のScandinavianを使います。
× I booked a flight with SAS airline.

○ I booked a flight with SAS.

SAS自体が航空会社名なので、airlineを重ねる必要はありません。

「スカンジナビア航空」の英語についてよくある質問

Q. 「スカンジナビア航空」を英語で一言で言うと？

SAS と言うのが一般的です。会話や航空券の予約では、この略称だけで通じます。

Q. SASとScandinavian Airlinesの違いは？

SASは一般的な略称で、Scandinavian Airlinesは会社名を明確に示す表現です。どちらも航空会社を指します。

Q. 「スカンジナビア航空」を英語の会話でどう発音する？

SASは通常、個々の文字を英語で読み、「エス・エイ・エス」のように発音します。

「スカンジナビア航空」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く