ジャイアントパフボール
「ジャイアントパフボール」の英語
「ジャイアントパフボール」は英語で giant puffball と言います。学名は Calvatia gigantea です。一般名は日常的な説明や図鑑で、学名は研究や分類など正式な文脈で使います。
「ジャイアントパフボール」の英語の使い分け
一般的な英語名で、会話や図鑑など幅広い場面で使います。
A giant puffball can grow as large as a basketball.
学名なので、研究論文や分類を正確に示す場面で使います。
Calvatia gigantea is the scientific name for the giant puffball.
Calvatia giganteaは、ジャイアントパフボールの学名です。
「ジャイアントパフボール」の例文
A Calvatia gigantea can reach the size of a basketball when mature.
成熟したジャイアントパフボールはバスケットボールほどの大きさになることがある。
英英
a very large puffball fungus species whose fruiting body can reach sizes comparable to a basketball.
コラム
- 成熟すると直径が数十センチに達する球形の子実体を形成し、英語ではgiant puffballと呼ばれる
「ジャイアントパフボール」のレベル別の例文
- 中学
I saw a huge giant puffball in the forest.
森で大きなジャイアントパフボールを見ました。
- 高校・英検2級
The giant puffball produces spores when it reaches maturity.
- TOEIC・ビジネス
The field guide identifies this specimen as Calvatia gigantea.
そのフィールドガイドはこの標本をCalvatia giganteaと特定しています。
- 日常会話
Look at that giant puffball!
あのジャイアントパフボールを見て！
「ジャイアントパフボール」を英語にするときのよくある間違い
× giant puff ball
一般名は通常、puffballを1語でつづります。