ジガデナス・エレガンス

「ジガデナス・エレガンス」の英語

「ジガデナス・エレガンス」は英語でも Zigadenus elegans と言います。植物の学名なので、一般的な英単語に訳さず、そのまま使うのが自然です。学名では属名を大文字、種小名を小文字で書きます。

「ジガデナス・エレガンス」の英語の使い分け

「ジガデナス・エレガンス」の例文

The botanist identified Zigadenus elegans in the alpine meadow.

植物学者は高山の草地でジガデナス・エレガンスを確認した。

英英

the binomial (genus and species) name assigned to a plant, used for precise identification in scientific writing and herbarium records.

コラム

  • 学名は世界共通の呼び名であり、日本語の通称は地域や文献により異なるため学術名を用いると誤解が減る。

「ジガデナス・エレガンス」のレベル別の例文

「ジガデナス・エレガンス」を英語にするときのよくある間違い

  • × The species is zigadenus Elegans.

    ○ The species is Zigadenus elegans.

    学名は属名を大文字、種小名を小文字で書きます。

「ジガデナス・エレガンス」の英語についてよくある質問

Q. 「ジガデナス・エレガンス」を英語で一言で言うと?
英語でも Zigadenus elegans と言います。学名なので、一般的な英単語には訳しません。
Q. Zigadenus elegans は何を表しますか?
植物の学名を表します。地域や文献によって通称が異なる場合でも、学名なら対象を特定しやすくなります。
Q. 「ジガデナス・エレガンス」を英語の文章でどう書きますか?
The plant is called Zigadenus elegans. のように、学名をそのまま文中に入れます。

「ジガデナス・エレガンス」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1