シルフィウム属
「シルフィウム属」の英語
「シルフィウム属」は英語で the genus Silphium と言います。北米の草原に生育する多年草を含む属を指す学術的な名称で、植物学の文献や説明で使われます。属名は通常、斜体で示します。
「シルフィウム属」の英語の使い分け
the genus Silphium
植物学の論文や図鑑などで使う正式で学術的な表現です。
Researchers study the genus Silphium in native prairies.
「シルフィウム属」の例文
Researchers monitor populations of genus Silphium to assess prairie health.
研究者たちは草原の健全性を評価するためにシルフィウム属の個体群を監視している。
コアイメージ
北米の草原に生育する多年草をまとめる植物の属を指す
英英
a genus of North American perennial flowering plants in the family Asteraceae whose species commonly occur in prairies and grasslands
語源
genus Silphiumは、学名 Silphium に由来し、属名として植物分類で用いられる
コラム
- 学術文献では属名を斜体で示し、和訳では属名の後に「属」を付ける表記が一般的である
「シルフィウム属」のレベル別の例文
- 中学
This prairie plant belongs to the genus Silphium.
- 高校・英検2級
The genus Silphium includes several perennial plants native to North America.
- TOEIC・ビジネス
Our report describes conservation measures for species in the genus Silphium.
- 日常会話
Is that flower part of the genus Silphium?
その花はシルフィウム属なのですか。
「シルフィウム属」を英語にするときのよくある間違い
× Silphium genus
○ the genus Silphium
英語では、属名を説明する genus は通常、属名の前に置き、「the genus Silphium」の形で表します。