シアトルスルー

「シアトルスルー」の英語

「シアトルスルー」は英語で Seattle Slew と言います。1977年にトリプルクラウンを制した、アメリカの伝説的な競走馬の名前です。固有名詞なので、この表記をそのまま使います。

「シアトルスルー」の英語の使い分け

Seattle Slew
競走馬の固有名詞として、英語でもこの表記を使います。
The legendary racehorse Seattle Slew won the Triple Crown in 1977.
伝説的な競走馬シアトルスルーは、1977年にトリプルクラウンを制しました。

英英

An American Thoroughbred racehorse that won the Triple Crown in 1977.

コラム

1977年にトリプルクラウンを制したアメリカのサラブレッドで、史上10頭目の三冠馬である。

「シアトルスルー」のレベル別の例文

中学
My favorite racehorse is Seattle Slew.

私の好きな競走馬はシアトルスルーです。
高校・英検2級
Seattle Slew became the tenth horse to win the Triple Crown.

シアトルスルーは、三冠を達成した10頭目の馬になりました。
TOEIC・ビジネス
The museum displayed a portrait of Seattle Slew.

その博物館はシアトルスルーの肖像画を展示しました。
日常会話
Have you heard of Seattle Slew?

シアトルスルーを知っていますか。

「シアトルスルー」を英語にするときのよくある間違い

× Seattle Through

○ Seattle Slew

固有名詞なので、正しいつづりをそのまま使います。

「シアトルスルー」の英語についてよくある質問

Q. 「シアトルスルー」を英語で一言で言うと？

Seattle Slew と言います。競走馬の名前なので、通常はこの固有名詞をそのまま使います。

Q. Seattle Slew は何ですか？

1977年にアメリカのトリプルクラウンを制したサラブレッドです。

Q. Seattle Slew のつづりは？

Seattle Slew とつづります。Slew は s、l、e、w の順です。

「シアトルスルー」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く