サバンナ

「サバンナ」の英語

「サバンナ」は英語で savanna と言います。savannah も同じ意味で、イギリス英語でよく使われるつづりです。地理や生態系の説明では savanna が一般的です。

「サバンナ」の英語の使い分け

英単語
コアイメージ
使い方 / 例文
savannah
意味は同じで、savanna よりもイギリス英語で見られることが多い別つづりです。
Lions rested on the savannah during the afternoon.
ライオンたちは午後、サバンナで休みました。
savanna
アメリカ英語や地理・生態系の説明で一般的なつづりです。
Many animals live on the savanna.
多くの動物がサバンナに生息しています。

savannah

意味

例文

Herds of antelope roam across the savannah at dawn.

アンテロープの群れが夜明けにサバンナを歩き回る。

コアイメージ

広大で木が少なく草が主に茂る熱帯・亜熱帯の草地で、草食動物の群れが移動する風景をさす

英英

A large grassy plain in tropical or subtropical regions with relatively few trees, typically inhabited by herds of grazing animals.

語源

savannahは、スペイン語 sabana（平坦な草地）を経て先住民の語から借用され、英語で広い草原を指す語になった

コラム

  • サバンナは密林のジャングルと異なり木が少ない広い草原を指し、動物群の生息地として描かれることが多い

savanna

意味

例文

Many animals roam the savanna during the dry season.

多くの動物が乾季にサバンナを歩き回る。

コアイメージ

広い乾燥気味の熱帯草原で木が点在し多数の動物が暮らす場所

英英

A large tropical or subtropical grassland with scattered trees, typically experiencing a distinct dry season and supporting diverse grazing wildlife.

語源

savannaは、スペイン語sábana（平原）を借用した語で、さらに先住民タイノ語のzabanaが語源となり、熱帯のまばらな樹木の草原を指すようになった。

コラム

  • 乾季に動物の移動が活発になり火や放牧が植生に影響するなど、生態や利用の特徴がサバンナを理解する際の重要点

「サバンナ」のレベル別の例文

「サバンナ」を英語にするときのよくある間違い

「サバンナ」の英語についてよくある質問

Q. 「サバンナ」を英語で一言で言うと？
savanna が基本的な言い方です。savannah も同じ意味で使われます。
Q. savanna と savannah の違いは？
意味は同じですが、savanna のほうが一般的で、savannah は特にイギリス英語で見られる別つづりです。
Q. 「サバンナ」を英語のニュースやレポートでどう言う？
地理や環境に関する文章では、savanna が一般的です。「サバンナの生態系」は savanna ecosystem と言えます。
Q. 「サバンナ」の英語の発音やカタカナ読みは？
英語の発音記号は [səˈvæn.ə] で、カタカナでは「サヴァナ」に近いです。日本語のように平坦に「サバンナ」と読むのではなく、第2音節の va を強く、口を横に広げて発音するのがポイントです。最初の sa は弱く「サ」、語尾の na も軽く抜くように発音します。
Q. 「アフリカのサバンナ」は英語で何と言いますか？
「the African savanna」または「the African savannah」と表現します。特定のアフリカの草原地帯を指すため、通常は定冠詞 the をつけます。例文: Many wild animals live on the African savanna.（多くの野生動物がアフリカのサバンナに生息しています。）前置詞は主に on や in が使われます。
Q. マイクラのサバンナの英語表記やコマンド名は？
英語表記は「Savanna」です。ゲーム内のバイオームを指定するコマンドIDでも、基本のサバンナは「savanna」と入力します。派生バイオームとして「savanna_plateau（サバンナの高原）」や「windswept_savanna（吹きさらしのサバンナ）」などがあります。探す際は /locate biome savanna などのコマンドが使われます。
Q. 爬虫類の「サバンナモニター」の英語名は？
英語では「Savannah monitor」と表記するのが一般的です。サバンナオオトカゲとも呼ばれるオオトカゲ科の爬虫類で、学名は Varanus exanthematicus です。オオトカゲ類を英語で monitor と呼ぶことからこの名がついています。別名として Bosc's monitor と呼ばれることもあります。
Q. 英語の「savanna」の地理的な意味や定義は？
熱帯や亜熱帯にある、乾季と雨季がはっきり分かれた草原地帯を意味します。単に草が生い茂るだけでなく、低木やまばらに点在する高木が混ざり合っているのが生態系としての特徴です。語源はカリブ海の先住民族タイノ族の言葉で平野を意味する zabana が、スペイン語を経由して英語に定着したとされています。
Q. savanna と草原を表す他の英単語の違いは？
草原全体の総称は grassland です。そのうち savanna は熱帯や亜熱帯のまばらに樹木がある草原を指します。一方、prairie（プレーリー）は北米の温帯に広がる大草原、steppe（ステップ）は中央ユーラシアなどの乾燥した温帯草原を指します。位置する気候帯や自生する樹木の有無によって使い分けられます。

「サバンナ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

「サバンナ」の英語が載っている単語帳

1 / 1