サッバティア・ステラリス

「サッバティア・ステラリス」の英語

「サッバティア・ステラリス」は英語でも Sabbatia stellaris と言います。植物の学名なので、一般の英単語に訳さず、この学名をそのまま使うのが普通です。

「サッバティア・ステラリス」の英語の使い分け

Sabbatia stellaris
植物の学名として、英語でもそのまま使う正式な名称です。
The label lists Sabbatia stellaris as the plant’s scientific name.
そのラベルには、その植物の学名としてサッバティア・ステラリスと記載されています。

「サッバティア・ステラリス」の例文

The botanist identified Sabbatia stellaris growing in the coastal marsh.

植物学者は沿岸の湿地でサッバティア・ステラリスを確認した。

英英

A Latin binomial naming a specific species of the genus Sabbatia, a flowering plant typically found in marshy coastal habitats.

コラム

種小名stellarisはラテン語で「星の」を意味し、花の形や配列などの特徴を示すことがある

「サッバティア・ステラリス」のレベル別の例文

中学
We found Sabbatia stellaris in the garden today.

私たちは今日、庭でサッバティア・ステラリスを見つけました。
高校・英検2級
The guide explains how Sabbatia stellaris grows in wet habitats.

そのガイドは、サッバティア・ステラリスが湿った環境でどう育つかを説明しています。
TOEIC・ビジネス
Our report includes Sabbatia stellaris among the recorded plant species.

私たちの報告書には、記録された植物種の一つとしてサッバティア・ステラリスが含まれています。
日常会話
Have you ever seen Sabbatia stellaris?

サッバティア・ステラリスを見たことがありますか。

「サッバティア・ステラリス」を英語にするときのよくある間違い

× Sabbatia Stellaris

○ Sabbatia stellaris

学名では属名の最初を大文字にし、種小名は小文字にします。

「サッバティア・ステラリス」の英語についてよくある質問

Q. 「サッバティア・ステラリス」を英語で一言で言うと？

英語でも Sabbatia stellaris と言います。植物の学名なので、通常は翻訳しません。

Q. Sabbatia stellaris は普通の英単語ですか？

いいえ、植物を指す学名です。英語の文章でもこの名称をそのまま使います。

Q. Sabbatia stellaris の大文字の使い方は？

属名の Sabbatia は大文字、種小名の stellaris は小文字にするのが一般的です。

「サッバティア・ステラリス」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く