ゴシピウム・バルバデンセ
「ゴシピウム・バルバデンセ」の英語
「ゴシピウム・バルバデンセ」は英語で Gossypium barbadense と言います。主に植物学や繊維の専門的な文脈で使われます。流通上は、ピマ綿やエジプト綿などの名称で呼ばれる綿の一部がこの種に属しますが、学名と商品名・産地名は同じではありません。
コアイメージ
長く滑らかな繊維を生む長繊維系の綿の学名を指す
英英
The cotton species that includes long-staple varieties such as Pima, Sea Island and Egyptian, valued for producing extra-long, fine fibers used in high-quality textiles.
語源
Gossypium barbadenseは、長繊維を生む複数の栽培品種（ピマ綿や海島綿やエジプト綿など）を含む綿の学名である
コラム
- 学名は種全体を指すため、流通ではピマ綿や海島綿などの品種名が品質表示の目安として用いられる
「ゴシピウム・バルバデンセ」のレベル別の例文
- 中学
This plant is called Gossypium barbadense.
この植物はゴシピウム・バルバデンセと呼ばれます。
- 高校・英検2級
Gossypium barbadense produces cotton with especially long fibers.
- TOEIC・ビジネス
Our report identifies the material as fiber from Gossypium barbadense.
- 日常会話
Is this made from Gossypium barbadense?
これはゴシピウム・バルバデンセから作られているのですか。
「ゴシピウム・バルバデンセ」を英語にするときのよくある間違い
× Egyptian cotton is the scientific name of this plant.
○ Gossypium barbadense is the scientific name of this plant.
エジプト綿はエジプトで栽培された綿を指す一般的な名称で、植物の学名ではありません。