コンナルス属

「コンナルス属」の英語

「コンナルス属」は英語で Connarus と言います。Connarus は属名そのものを指し、the genus Connarus のように属という分類単位を明示することもできます。どちらも学術文献や図鑑で使われます。

「コンナルス属」の英語の使い分け

例文

The botanist examined a Connarus specimen under the microscope.

その植物学者は顕微鏡でコンナルス属の標本を調べた。

英英

A genus of tropical shrubs and trees in the family Connaraceae.

コラム

  • 学術名の属名は英語で先頭大文字かつ斜体で表記され、和訳では「〜属」として表すため、文献ではConnarusを斜体で記載しコンナルス属と表記する。

例文

Researchers discovered a new species within the genus Connarus in the Amazon.

研究者たちはアマゾンでコンナルス属の新種を発見した。

英英

A taxonomic genus of shrubs and climbers in the family Connaraceae, expressed.

コラム

  • 学術文献や図鑑では属名を斜体で示し、コンナルス属と種小名を組み合わせて種を表記する慣習がある。

「コンナルス属」のレベル別の例文

「コンナルス属」を英語にするときのよくある間違い

  • × connarus

    ○ Connarus

    学術名の属名は先頭を大文字で書きます。

「コンナルス属」の英語についてよくある質問

Q. 「コンナルス属」を英語で一言で言うと?
Connarus と言うのが一般的です。学術名としては先頭を大文字で書きます。
Q. Connarus と genus Connarus の違いは?
Connarus は属名そのもの、genus Connarus は「コンナルス属」という分類単位を明示する表現です。
Q. 「コンナルス属」の論文での言い方は?
Connarus または genus Connarus が使えます。学術文献では、属名は通常イタリック体で示します。

「コンナルス属」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1