コレオニクス属

「コレオニクス属」の英語

「コレオニクス属」は英語で Coleonyx と言います。分類名を明確に示す学術的な文脈では the genus Coleonyx も使われます。

「コレオニクス属」の英語の使い分け

例文

Coleonyx is a genus of small geckos found in North America.

コレオニクス属は北アメリカに生息する小型ヤモリの属です。

英英

A genus of eyelid geckos characterized by movable eyelids and small size, found primarily in North America.

コラム

  • Coleonyxには可動まぶたを持つ小型のヤモリが含まれ、英語ではしばしば"eyelid geckos"と呼ばれる点が和名の理解に役立つ。

例文

The genus Coleonyx is native to parts of North America.

コレオニクス属は北アメリカの一部に自生する。

英英

the taxonomic genus Coleonyx, comprising several species of small ground-dwelling geckos found in parts of North America.

コラム

  • 日本語の文献や博物学の場面ではコレオニクス属と表記し、属名は複数の種をまとめる分類階級を表す

「コレオニクス属」のレベル別の例文

「コレオニクス属」を英語にするときのよくある間違い

「コレオニクス属」の英語についてよくある質問

Q. 「コレオニクス属」を英語で一言で言うと?
Coleonyx が一般的です。学名として使う場合は、通常、先頭を大文字にします。
Q. Coleonyx と genus Coleonyx の違いは?
Coleonyx は属名そのものです。the genus Coleonyx は「コレオニクスという属」と、分類階級を明示する表現です。
Q. 「コレオニクス属」を学術文書でどう言いますか?
the genus Coleonyx が使えます。文章によっては Coleonyx だけでも属名として意味が通じます。

「コレオニクス属」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1