コリネバクテリウム菌

「コリネバクテリウム菌」の英語

「コリネバクテリウム菌」は英語で Corynebacterium と言います。医学や生物学では属名として使われ、病原性のある種だけでなく、皮膚などに普通に存在する種も含みます。

「コリネバクテリウム菌」の英語の使い分け

「コリネバクテリウム菌」の例文

The lab identified corynebacterium on the skin swab.

検査室は皮膚の綿棒標本でコリネバクテリウム菌を同定した。

コアイメージ

学名としての属名で、人や環境に広く分布し病原性の異なる種を含むことを示す

英英

The genus name for gram-positive bacteria commonly present on human skin and in the environment, containing species that vary in pathogenicity.

語源

corynebacteriumは、属名としてkoryne(こん棒)とbacterium(細菌)を結び付けた語で、属の形態的特徴を表す語源を持つ。

コラム

  • ジフテリア菌など病原性の高い種が属する一方で多くは皮膚の常在菌として検出される

「コリネバクテリウム菌」のレベル別の例文

「コリネバクテリウム菌」を英語にするときのよくある間違い

  • × Corynebacterium germ

    ○ Corynebacterium

    英語では学名の属名をそのまま使うのが一般的です。

  • × corynebacteriums

    ○ a species of Corynebacterium

    属名を単純に複数形にせず、特定の種を指す場合は species of Corynebacterium のように表します。

「コリネバクテリウム菌」の英語についてよくある質問

Q. 「コリネバクテリウム菌」を英語で一言で言うと?
Corynebacterium と言います。医学や生物学では、属名として使われます。
Q. コリネバクテリウム菌はすべて病原菌ですか?
いいえ。病原性のある種もありますが、皮膚などに普通に存在する種もあります。
Q. 「コリネバクテリウム菌」の英語を検査報告書でどう書きますか?
The test detected Corynebacterium. のように書けます。具体的な種が分かる場合は、その種名を記載するのが一般的です。

「コリネバクテリウム菌」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1