コノポディウム属

「コノポディウム属」の英語

「コノポディウム属」は英語で Conopodium と言います。学術文献や標本ラベルではこの属名を使い、属であることを文中で示すなら genus Conopodium が便利です。属名は通常、先頭を大文字にして表記します。

「コノポディウム属」の英語の使い分け

例文

The botanist studied Conopodium specimens from the region.

その植物学者はその地域のコノポディウム属標本を研究した。

英英

A genus of small herbaceous flowering plants in the family Apiaceae (the carrot or parsley family).

コラム

  • 学術上の属名は斜体で先頭のみ大文字にするため、文献や標本ラベルではConopodiumと斜体表記にする

例文

Researchers described a new species in the genus Conopodium.

研究者はコノポディウム属の新種を記載した。

英英

a genus of flowering plants in the family Apiaceae.

コラム

  • 学術文献では属名Conopodiumは斜体で表記し、属名は先頭を大文字にして記すのが慣例である

「コノポディウム属」のレベル別の例文

「コノポディウム属」を英語にするときのよくある間違い

  • × conopodium

    ○ Conopodium

    学術上の属名は先頭を大文字で書きます。

  • × Conopodiums

    ○ Conopodium specimens

    属名を一般名詞のように複数形にはしません。

「コノポディウム属」の英語についてよくある質問

Q. 「コノポディウム属」を英語で一言で言うと?
Conopodium と言います。学術上の属名なので、先頭を大文字にして表記するのが一般的です。
Q. Conopodium と genus Conopodium の違いは?
Conopodium は属名そのものです。genus Conopodium は、文中で「コノポディウムという属」と明確に示す表現です。
Q. 「コノポディウム属」の学術文献での書き方は?
属名は Conopodium とし、学術文献では通常、斜体で表記します。属名だけでなく、属であることを示す場合は genus Conopodium と書けます。

「コノポディウム属」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1