コケ目

「コケ目」の英語

「コケ目」は英語で Bryales と言います。植物分類における「目」の名称で、一般的なコケを指す moss や、コケ植物の一種を指す bryophyte とは区別します。学術的な文脈で使われる専門用語です。

「コケ目」の英語の使い分け

Bryales
植物分類におけるコケ目を指す、学術的な分類名です。
Bryales is an order of mosses found in temperate regions.
コケ目は温帯地域に見られるコケ植物の目です。

「コケ目」の例文

Bryales are often found on soil and rock in temperate regions.

コケ目は温帯の土や岩にしばしば見られる。

英英

The taxonomic order Bryales, consisting of moss species often found on soil and rock in temperate zones.

コラム

日本語ではコケ目と訳され、Bryalesは植物分類における目の名称として扱われる。

「コケ目」のレベル別の例文

中学
Some mosses grow on wet rocks.

湿った岩の上に生えるコケもあります。
高校・英検2級
Bryales is an order of mosses.

コケ目はコケ植物の目です。
TOEIC・ビジネス
The report discusses the classification of Bryales in detail.

その報告書では、コケ目の分類について詳しく論じています。
日常会話
Is that plant a kind of moss?

あの植物はコケの一種ですか。

「コケ目」を英語にするときのよくある間違い

× Bryales means moss.

○ Bryales is an order of mosses.

moss は一般的なコケを指し、Bryales は分類上の目を指します。

「コケ目」の英語についてよくある質問

Q. 「コケ目」を英語で一言で言うと？

Bryales と言います。植物分類における「目」の名称です。

Q. Bryales と moss の違いは？

Bryales はコケ植物の特定の分類群の名称で、moss は一般的なコケを指します。

Q. 「コケ目」の英語はどんな場面で使いますか？

植物分類や学術的な説明で使います。日常会話では、一般的なコケを指す moss が普通です。

「コケ目」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く