ケンタウルス座ω星団

「ケンタウルス座ω星団」の英語

「ケンタウルス座ω星団」は英語で Omega Centauri と言います。天文学で使う固有名詞で、資料や研究では NGC 5139 というカタログ番号で示されることもあります。

「ケンタウルス座ω星団」の英語の使い分け

「ケンタウルス座ω星団」の例文

Astronomers study Omega Centauri to understand star cluster dynamics.

天文学者はオメガ・ケンタウリを研究して星団の動力学を理解しようとする。

英英

A very large, bright globular cluster in the constellation Centaurus (NGC 5139), notable for its high mass and multiple stellar populations.

コラム

  • 観測上はギリシャ文字ωやカタログ番号NGC 5139で表記され、銀河系でも最大級の球状星団として注目される

「ケンタウルス座ω星団」のレベル別の例文

「ケンタウルス座ω星団」を英語にするときのよくある間違い

  • × Omega Centauruses

    ○ Omega Centauri

    固有名詞なので、通常はこの決まった形を使います。

「ケンタウルス座ω星団」の英語についてよくある質問

Q. 「ケンタウルス座ω星団」を英語で一言で言うと？
Omega Centauri と言います。天文学では固有名詞としてこの表記が一般的です。
Q. Omega Centauri と NGC 5139 の違いは？
Omega Centauri は一般的な固有名詞、NGC 5139 は天体カタログ上の番号です。同じ天体を指します。
Q. 「ケンタウルス座ω星団」の英語表記を論文で使うには？
Omega Centauri と表記できます。観測資料では、必要に応じて NGC 5139 を併記することもあります。

「ケンタウルス座ω星団」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1