グレートバラクーダ
「グレートバラクーダ」の英語
「グレートバラクーダ」は英語で great barracuda と言います。学名は Sphyraena barracuda で、研究論文や標識などで使われます。日常会話では barracuda と呼ぶこともあります。
「グレートバラクーダ」の英語の使い分け
この魚を正確に指す、一般的で分かりやすい呼び方です。
We saw a great barracuda near the reef.
私たちは礁の近くでグレートバラクーダを見ました。
バラクーダ類全般を指す一般的な呼び方で、日常会話でよく使われます。
研究論文や標識などで使う、正式な学名です。
Researchers identified the fish as Sphyraena barracuda.
英英
A very large predatory marine fish species (Sphyraena barracuda) characterized by an elongated body and sharp teeth, commonly called the great barracuda.
コラム
- Sphyraena barracudaは学名であり、日常語ではバラクーダやグレートバラクーダと呼ばれる大型の捕食魚を指すため学術文献や標識で用いられる。
「グレートバラクーダ」のレベル別の例文
- 中学
- 高校・英検2級
The great barracuda is a powerful predator in tropical seas.
- TOEIC・ビジネス
Researchers identified the fish as Sphyraena barracuda during the survey.
- 日常会話
わあ、すごく大きなバラクーダですね！
「グレートバラクーダ」を英語にするときのよくある間違い
× Sphyraena barracuda is a great barracuda fish.
○ Sphyraena barracuda is a great barracuda.
学名や英語名だけで魚を指せるため、fish は通常不要です。