グリオキサリン
「グリオキサリン」の英語
「グリオキサリン」は英語で glyoxaline と言います。化学物質名として専門文献や分析報告で使われる専門語で、日常会話ではほとんど使いません。文脈によっては imidazole との関係も確認します。
「グリオキサリン」の英語の使い分け
化学文献や分析報告で使われる専門的な物質名です。
現在の化学分野で広く使われる、グリオキサリンの別名です。
「グリオキサリン」の例文
NMR analysis of glyoxaline revealed characteristic peaks.
グリオキサリンのNMR分析は特徴的なピークを示した。
英英
a specific chemical compound named glyoxaline, encountered in chemical literature and identifiable by characteristic NMR signals.
コラム
- 化学物質名として専門文献や分析報告に現れる語で、日本語では通常グリオキサリンとカタカナ表記される。
「グリオキサリン」のレベル別の例文
- 中学
We found glyoxaline in the sample today.
- 高校・英検2級
The researchers compared glyoxaline with another compound during the laboratory test.
- TOEIC・ビジネス
The report identifies glyoxaline in trace amounts within the wastewater sample.
- 日常会話
Is glyoxaline the substance in this bottle?
「グリオキサリン」を英語にするときのよくある間違い
× We detected Glyoxaline in the sample.
○ We detected glyoxaline in the sample.
化学物質名は文中では通常、小文字で書きます。
× We did glyoxaline in the laboratory.
○ We analyzed glyoxaline in the laboratory.
「分析する」は do ではなく analyze を使います。