グミ科
「グミ科」の英語
「グミ科」は英語で Elaeagnaceae と言います。植物の科名を正式に示す学術的な名称で、文脈によっては the family Elaeagnaceae とも表現します。
「グミ科」の英語の使い分け
植物分類でグミ科を示す、標準的で正式な科名です。
科であることを明確にしたい説明文で使われます。
The family Elaeagnaceae includes several edible species.
グミ科には食用になる種がいくつか含まれます。
「グミ科」のレベル別の例文
- 中学
This tree belongs to the family Elaeagnaceae.
この木はグミ科に属しています。
- 高校・英検2級
- TOEIC・ビジネス
The report examines drought resistance in Elaeagnaceae species.
- 日常会話
Is this plant in the family Elaeagnaceae?
この植物はグミ科なのですか。
「グミ科」を英語にするときのよくある間違い
× Elaeagnus means the family name.
○ Elaeagnus is a genus in the family Elaeagnaceae.
Elaeagnusはグミ属を指し、グミ科全体の名前ではありません。
「グミ科」の英語についてよくある質問
Q. 「グミ科」を英語で一言で言うと?
Elaeagnaceae と言います。植物分類で使われる正式な科名です。
Q. Elaeagnaceae と family Elaeagnaceae の違いは?
意味はほぼ同じです。family Elaeagnaceae は、科であることを文中で明確に示す表現です。
Q. 「グミ科の植物」を英語で説明するには?
「グミ科」と関連する日本語の英語
ほかの日本語から英語を引く
おすすめの単語帳
1 / 1