グアバの一種
「グアバの一種」の英語
「グアバの一種」は英語で a type of guava と言います。特定の種を正確に指す場合は、学名の Psidium littorale を使います。
「グアバの一種」の英語の使い分け
a type of guava
一般向けの説明で、厳密な種名を示さないときに使います。
特定の種を正確に示す学名で、調査や記録に使います。
「グアバの一種」の例文
Researchers found Psidium littorale in the mangrove.
研究者たちはマングローブでグアバの一種を発見した。
英英
a species in the genus Psidium, commonly referred to as a type of guava.
コラム
- 和名として「グアバの一種」と訳されるが、学名はその種固有の識別子であり、植生調査や生物多様性記録で正確な種識別に使われる
「グアバの一種」のレベル別の例文
- 中学
This fruit is a type of guava.
- 高校・英検2級
The field guide identifies it as Psidium littorale.
フィールドガイドでは、これはPsidium littoraleだと特定されています。
- TOEIC・ビジネス
The survey recorded Psidium littorale at the coastal site.
調査では、沿岸の地点でPsidium littoraleが記録されました。
- 日常会話
It’s a type of guava, I think.
「グアバの一種」の英語についてよくある質問
Q. 「グアバの一種」を英語で一言で言うと？
Q. Psidium littorale と a type of guava の違いは？
Q. 「グアバの一種」を調査報告書でどう言う？
種を正確に識別する必要がある報告書では、Psidium littorale のような学名を使うのが一般的です。
「グアバの一種」と関連する日本語の英語
ほかの日本語から英語を引く
おすすめの単語帳
1 / 1