クロウミガラス

「クロウミガラス」の英語

「クロウミガラス」は英語で black guillemot と言います。黒い羽と白い翼斑が特徴の海鳥を指す、一般的な標準名です。地域名として別の呼び方もありますが、まずは black guillemot を覚えれば十分です。

「クロウミガラス」の英語の使い分け

「クロウミガラス」の例文

The black guillemot nested on the rocky ledge.

そのクロウミガラスは岩の棚に巣を作っていた。

コアイメージ

黒い羽色と白い翼斑が特徴の沿岸性の海鳥

英英

A small auk species (Cepphus grylle) found along northern rocky coasts, recognized by black plumage and a white wing patch.

語源

black guillemotは、blackとguillemotが結合した複合語で、guillemotはフランス語から英語に入ったウミガラス類の呼び名である。

コラム

  • 地域によってはスコットランド名のtystieやsea pigeonと呼ばれることがある。

「クロウミガラス」のレベル別の例文

「クロウミガラス」を英語にするときのよくある間違い

  • × black sea crow

    ○ black guillemot

    日本語の「カラス」を直訳せず、標準的な英名を使います。

「クロウミガラス」の英語についてよくある質問

Q. 「クロウミガラス」を英語で一言で言うと？
black guillemot と言います。クロウミガラスを指す標準的な英語名です。
Q. 「クロウミガラス」の英語は black guillemot で合ってる？
はい、black guillemot で合っています。一般的な英語の種名です。
Q. 「クロウミガラス」には別の英語名もある？
地域によっては tystie や sea pigeon と呼ばれることもありますが、まずは black guillemot を使うのが一般的です。

「クロウミガラス」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1