クレマチス・オクレレウカ

「クレマチス・オクレレウカ」の英語

「クレマチス・オクレレウカ」は英語でも Clematis ochroleuca と言います。植物の学名なので、一般名のように訳さず、そのまま使います。学術文献では属名を大文字、種小名を小文字にして表記します。

「クレマチス・オクレレウカ」の英語の使い分け

Clematis ochroleuca
植物の学名として、学術文献や植物の説明で使います。
The label identifies the plant as Clematis ochroleuca.
そのラベルには、その植物がクレマチス・オクレレウカだと記されています。

「クレマチス・オクレレウカ」の例文

The botanist photographed Clematis ochreleuca in bloom.

植物学者は開花しているクレマチス・オクレレウカを撮影した。

英英

the scientific name of a species of flowering plant in the genus Clematis.

コラム

Clematis ochreleucaは学名で、学術文献ではイタリック体で表記し属名Clematisは大文字、種小名ochreleucaは小文字で書き、和名はクレマチス・オクレレウカと表記する。

「クレマチス・オクレレウカ」のレベル別の例文

中学
This flower is called Clematis ochroleuca.

この花はクレマチス・オクレレウカと呼ばれます。
高校・英検2級
The guide introduces Clematis ochroleuca as a native plant.

そのガイドはクレマチス・オクレレウカを在来植物として紹介しています。
TOEIC・ビジネス
Please check the spelling of Clematis ochroleuca in the report.

報告書にあるクレマチス・オクレレウカのつづりを確認してください。
日常会話
Have you ever seen Clematis ochroleuca?

クレマチス・オクレレウカを見たことがありますか。

「クレマチス・オクレレウカ」を英語にするときのよくある間違い

× Clematis Ochroleuca

○ Clematis ochroleuca

学名では属名は大文字、種小名は小文字にします。

「クレマチス・オクレレウカ」の英語についてよくある質問

Q. 「クレマチス・オクレレウカ」を英語で一言で言うと？

Clematis ochroleuca と言います。英語でも学名をそのまま使うのが一般的です。

Q. Clematis ochroleuca は英語名ですか？

Clematis ochroleuca は英語の一般名ではなく、植物の学名です。

Q. Clematis ochroleuca の表記で注意することは？

属名 Clematis は大文字、種小名 ochroleuca は小文字で表記します。学術文献では通常、学名をイタリック体にします。

「クレマチス・オクレレウカ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く