クリソフィルム・オリビフォルメ
「クリソフィルム・オリビフォルメ」の英語
「クリソフィルム・オリビフォルメ」は英語で Chrysophyllum oliviforme と言います。植物の学名なので、園芸や植物学ではこの表記を使います。一般名は satinleaf です。
英英
the satinleaf tree, an evergreen prized in horticulture for shiny upper leaf surfaces and contrasting golden-hued undersides.
語源
Chrysophyllum oliviformeは、学名のChrysophyllumが金を意味するchrysoと葉を意味するphyllumから成り、oliviformeはオリーブ形を示す語に由来する
コラム
- 園芸書では学名と並んでサテンリーフと表記され葉裏の金色が識別点になることが多い
「クリソフィルム・オリビフォルメ」のレベル別の例文
- 中学
This plant is called satinleaf in English.
- 高校・英検2級
Chrysophyllum oliviforme grows well in warm, humid climates.
- TOEIC・ビジネス
The catalog lists Chrysophyllum oliviforme under its scientific name.
- 日常会話
Is this satinleaf?
これ、サテンリーフですか。
「クリソフィルム・オリビフォルメ」を英語にするときのよくある間違い
× olive tree
オリーブの木とは別の植物なので、名前を直訳しません。
「クリソフィルム・オリビフォルメ」の英語についてよくある質問
Q. 「クリソフィルム・オリビフォルメ」を英語で一言で言うと？
学名の Chrysophyllum oliviforme と言います。一般名として satinleaf も使われます。
Q. Chrysophyllum oliviforme と satinleaf の違いは？
Chrysophyllum oliviforme は学名、satinleaf は園芸や一般向けに使われる一般名です。
Q. 「クリソフィルム・オリビフォルメ」の園芸書での言い方は？
学名の Chrysophyllum oliviforme に加えて、一般名の satinleaf と表記されることがあります。
「クリソフィルム・オリビフォルメ」と関連する日本語の英語
ほかの日本語から英語を引く
おすすめの単語帳
1 / 1