クイーンベッド
「クイーンベッド」の英語
「クイーンベッド」は英語で queen-size bed と言います。ホテルや家具店では queen bed と短く言うこともありますが、商品名や説明では queen-size bed が無難です。国やメーカーで寸法が異なるため、サイズ表記も確認しましょう。
「クイーンベッド」の英語の使い分け
queen-size bed
クイーンサイズのベッドやマットレスを表す、標準的な商品・説明表現です。
We chose a queen-size bed for the master bedroom.
コアイメージ
寝具規格の一つで、メーカーや国により具体的な寸法が異なるベッドサイズを表す
英英
A mattress or bed size designation typically between full/double and king; exact dimensions vary by country and manufacturer.
語源
queen-sizeは、queenとsizeの合成で、ツイン・ダブル・キングと並ぶ寝具サイズ名として20世紀初頭以降に普及した
コラム
- 英語ではハイフンでつないで形容詞化されることが多く、マットレスやシーツの表示には寸法(cmやinch)が併記されることが多い
「クイーンベッド」のレベル別の例文
「クイーンベッド」を英語にするときのよくある間違い
× a queen size bed
○ a queen-size bed
名詞の前で複合形容詞として使うため、通常はハイフンでつなぎます。