キューバ標準時

「キューバ標準時」の英語

「キューバ標準時」は英語で CST と言います。キューバの標準時を表し、UTC-5に当たります。CSTは中央標準時を指すこともあるため、日時の連絡では都市名やUTCオフセットを添えると誤解を避けられます。

「キューバ標準時」の英語の使い分け

CST
キューバの標準時を示す略語ですが、地域によって意味が変わります。
The flight arrives at 8:30 AM CST.
その便はキューバ標準時の午前8時30分に到着します。

「キューバ標準時」の例文

The meeting is scheduled at 3 PM CST.

会議は中央標準時の午後3時に予定されています。

語源

CSTは、Central Standard Timeの頭文字を取った略語で、地域ごとの標準時名を短く表すために用いられる。

コラム

CSTは国や地域で指す時刻が異なるため会議や日時連絡では都市名やUTCオフセットを併記すると誤解を避けられる。

「キューバ標準時」のレベル別の例文

中学
Cuba uses CST during its standard time.

キューバは標準時にCSTを使います。
高校・英検2級
Please check the time difference before calling Havana at 8 p.m. CST.

CSTでハバナに午後8時に電話する前に、時差を確認してください。
TOEIC・ビジネス
The online briefing will begin at 10 a.m. CST.

オンライン説明会はキューバ標準時の午前10時に始まります。
日常会話
Is that 6 p.m. CST?

それはキューバ標準時の午後6時？

「キューバ標準時」を英語にするときのよくある間違い

× Cuba standard time

○ Cuba Standard Time or CST

正式名称や略語としては大文字で表します。
× The meeting is at 3 PM in CST.

○ The meeting is at 3 PM CST.

時刻の後ろに置く場合は通常、前置詞は使いません。

「キューバ標準時」の英語についてよくある質問

Q. 「キューバ標準時」を英語で一言で言うと？

CSTと言います。正式にはCuba Standard Timeです。

Q. CSTは中央標準時とキューバ標準時のどちらですか？

どちらもCSTと略されるため、文脈だけでは曖昧です。都市名やUTCオフセットを併記すると確実です。

Q. 「キューバ標準時」をビジネスメールでどう書きますか？

Please join the call at 10 a.m. CST. のように書けます。誤解を避けるには、都市名やUTC-5を添えるのが一般的です。

「キューバ標準時」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く