キャンプ区画

「キャンプ区画」の英語

「キャンプ区画」は英語で campsite と言います。キャンプ場全体は campground、そこにある個々のテントや車を設営する区画は campsite と使い分けるのが一般的です。予約や案内では campsite が自然です。

「キャンプ区画」の英語の使い分け

「キャンプ区画」の例文

We reserved a campsite by the lake for the weekend.

私たちは週末のために湖のそばのキャンプ場を予約した。

コアイメージ

キャンプ場：テントやキャンピングカーを設営して宿泊するために区画や設備が整った場所

英英

a place where people stay in tents or recreational vehicles, often divided into individual pitches and sometimes offering facilities such as toilets, water, and fire rings

語源

campsiteは、camp（野営する場所・宿営）とsite（場所）が結合してできた語で、宿営のための特定の場所を表す

コラム

  • campgroundは管理された全体の敷地を指すことが多く、campsiteはその中の個々の区画を指すことが多い

「キャンプ区画」のレベル別の例文

「キャンプ区画」を英語にするときのよくある間違い

  • × We reserved a campground by the lake.

    ○ We reserved a campsite by the lake.

    キャンプ場全体ではなく個々の区画を予約する場合は、campsite が適切です。

「キャンプ区画」の英語についてよくある質問

Q. 「キャンプ区画」を英語で一言で言うと？
campsite と言うのが一般的です。テントやキャンピングカーを設営する個々の区画を指します。
Q. campsite と campground の違いは？
campsite はキャンプ場内の個々の区画、campground は管理されたキャンプ場全体を指すのが一般的です。
Q. 「キャンプ区画」の予約を英語でどう言う？
We reserved a campsite. と言えます。予約サイトや案内でも campsite がよく使われます。

「キャンプ区画」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1