キオワ語

「キオワ語」の英語

「キオワ語」は英語で Kiowa language と言います。言語名を明確に示したいときに使う標準的な表現で、Kiowa は固有名詞なので大文字で始めます。

「キオワ語」の英語の使い分け

Kiowa language
キオワ語という言語を指す標準的で一般的な表現です。
The Kiowa language is spoken by only a small number of elders.
キオワ語を話す年長者は、ほんの少数しかいません。

英英

The language of the Kiowa people, now spoken by only a small number of elders and often the focus of language revitalization efforts.

語源

Kiowa languageは、民族名Kiowaから名付けられた言語名で、近年は話者数の減少と再活性化の取り組みが注目される。

コラム

話者は主に年長者に限られ、教育や記録化を通じた再活性化が進められている

「キオワ語」のレベル別の例文

中学
Only a few elders speak the Kiowa language today.

現在、キオワ語を話す年長者はごくわずかです。
高校・英検2級
The Kiowa language is being documented for future generations.

キオワ語は、将来の世代のために記録されています。
TOEIC・ビジネス
The project supports efforts to revitalize the Kiowa language.

そのプロジェクトは、キオワ語を再活性化する取り組みを支援しています。
日常会話
Do you know anyone who speaks Kiowa?

キオワ語を話せる人を誰か知っていますか。

「キオワ語」の英語についてよくある質問

Q. 「キオワ語」を英語で一言で言うと？

Kiowa language と言います。単に Kiowa と呼ばれることもありますが、言語だと明確にするには Kiowa language が分かりやすいです。

Q. Kiowa language と Kiowa の違いは？

Kiowa はキオワ族やキオワ語を指す場合があります。言語を明確に示すときは Kiowa language が一般的です。

Q. 「キオワ語を話す」は英語で何と言いますか？

speak the Kiowa language または speak Kiowa と言います。たとえば、She speaks Kiowa. のように表現できます。

「キオワ語」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く