キアズマ
「キアズマ」の英語
「キアズマ」は英語で chiasma と言います。減数分裂で相同染色体上の染色分体が交差し、乗換えが起こる接点を指す生物学用語です。日常語ではなく、専門的な文脈で使われる語です。
「キアズマ」の英語の使い分け
減数分裂や染色体組換えを説明する専門的な生物学用語です。
Researchers observed a chiasma under the microscope.
「キアズマ」の例文
A chiasma forms between homologous chromosomes during meiosis.
減数分裂中、相同染色体の間にキアズマが形成される。
コアイメージ
キアズマは染色体同士がX字に接触して遺伝子交換が行われる点を指す
英英
A point of contact forming an X-shaped crossover between homologous chromosomes that marks where genetic recombination takes place during meiosis.
語源
chiasmaは、ギリシャ語χίασμα（χῖの形に由来する「交差」を表す語）から採られ、X字状の交差点を示す用語として定着した
コラム
- キアズマは染色体組換えの物理的証拠であり、教科書や実験観察で減数分裂の進行や交差の位置を示す重要な目印になる
「キアズマ」のレベル別の例文
「キアズマ」を英語にするときのよくある間違い
× Chiasma is a chromosome.
○ A chiasma is a point where chromatids of homologous chromosomes cross.
キアズマは染色体そのものではなく、相同染色体の染色分体が交差する接点です。