カードのシャッフル

「カードのシャッフル」の英語

「カードのシャッフル」は英語で shuffling と言います。カードの順番をランダムに入れ替える行為を指し、カードゲームだけでなく音楽再生やコンピューターでも使います。動作は shuffle と言います。

「カードのシャッフル」の英語の使い分け

「カードのシャッフル」の例文

She finished the shuffling of the deck and dealt the first card.

彼女は山札のカードのシャッフルを終え、最初のカードを配った。

コアイメージ

カードの順番をランダムに入れ替える行為

英英

The process of rearranging items, especially playing cards, into a random or unpredictable order to ensure fairness or variability.

語源

shufflingは、動詞shuffleの現在分詞で、shuffleは古い英語語彙から発展し「擦る・引きずる」の意から「順序を入れ替えて混ぜる」操作を表すようになった。

コラム

  • シャッフルはカードゲームで公平性を保つための操作として使われ、コンピュータや音楽再生では配列や曲順をランダム化する処理を指す用法が一般的

「カードのシャッフル」のレベル別の例文

「カードのシャッフル」を英語にするときのよくある間違い

  • × I made shuffling the cards.

    ○ I shuffled the cards.

    動作を表すときは名詞ではなく動詞の shuffle を使います。

「カードのシャッフル」の英語についてよくある質問

Q. 「カードのシャッフル」を英語で一言で言うと？
shuffling が一般的です。カードの順番をランダムに入れ替える行為を指します。
Q. shuffling と shuffle の違いは？
shuffling はシャッフルという行為を表す名詞で、shuffle はシャッフルするという動詞です。
Q. 「カードのシャッフル」を英語で説明するには？
the shuffling of the cards と言えます。短く言う場合は card shuffling も使われます。

「カードのシャッフル」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1