カンタレルス・フロッコスス
「カンタレルス・フロッコスス」の英語
「カンタレルス・フロッコスス」は英語でも Cantharellus floccosus と言います。キノコの学名で、学術文献や標本ラベルなどで使われます。属名は頭文字を大文字、種小名は小文字にし、通常はイタリック体で表記します。
「カンタレルス・フロッコスス」の英語の使い分け
学術論文や標本ラベルで使う正式なキノコの学名です。
「カンタレルス・フロッコスス」の例文
The mycologist identified Cantharellus floccosus on the forest floor.
菌類学者は森の地面でカンタレルス・フロッコススを確認した。
英英
a species of chanterelle fungus in the genus Cantharellus
コラム
- 学術名で、学術文献や標本ラベルで用いられる表記のため英文では斜体で書き、属名は頭文字大文字、種小名は小文字で表す
「カンタレルス・フロッコスス」のレベル別の例文
- 中学
We found Cantharellus floccosus near the old bridge.
私たちは古い橋の近くでカンタレルス・フロッコススを見つけました。
- 高校・英検2級
The field guide describes Cantharellus floccosus as a woodland mushroom.
- TOEIC・ビジネス
The museum added Cantharellus floccosus to its digital specimen database.
- 日常会話
I think that’s Cantharellus floccosus.
それはカンタレルス・フロッコススだと思います。
「カンタレルス・フロッコスス」を英語にするときのよくある間違い
× Cantharellus Floccosus
属名は大文字、種小名は小文字で書きます。
「カンタレルス・フロッコスス」の英語についてよくある質問
Q. 「カンタレルス・フロッコスス」を英語で一言で言うと？
英語でも学名の Cantharellus floccosus と言います。学術文献や標本ラベルでは、通常イタリック体で表記します。
Q. Cantharellus floccosus は普通の英単語ですか？
普通の英単語ではなく、キノコを指す学名です。一般的な会話より、研究や標本の場面で使われます。
Q. 「カンタレルス・フロッコスス」の英語表記で大文字に注意する点は？
属名の Cantharellus は頭文字を大文字にし、種小名の floccosus は小文字で書くのが一般的です。
ほかの日本語から英語を引く
おすすめの単語帳
1 / 1