カルミア属
「カルミア属」の英語
「カルミア属」は英語で the genus Kalmia と言います。植物分類で使う専門的な表現で、文中では通常 the を付けます。属名なので、Kalmia は先頭を大文字で書きます。
「カルミア属」の英語の使い分け
the genus Kalmia
植物分類でカルミア属を指す、専門的で正式な表現です。文中では通常 the genus Kalmia の形で使います。
The botanist classified the specimen as belonging to the genus Kalmia.
英英
the taxonomic genus (a rank in biological classification) that groups species under a single genus name, here referring to Kalmia in the family Ericaceae.
コラム
- カルミア属は分類学上の「属」を表す学名で、属名は先頭大文字で種小名と組になって表記されるため、例文の“A specimen of genus Kalmia was found on the hillside.”では属名Kalmiaが示されている
「カルミア属」のレベル別の例文
- 中学
This plant belongs to the genus Kalmia.
- 高校・英検2級
Researchers identified a rare species within the genus Kalmia.
- TOEIC・ビジネス
The report describes the distribution of the genus Kalmia.
- 日常会話
Is this flower part of the genus Kalmia?
この花はカルミア属ですか。
「カルミア属」を英語にするときのよくある間違い
× Kalmia genus
○ the genus Kalmia
通常は the genus Kalmia の語順にします。
「カルミア属」の英語についてよくある質問
Q. 「カルミア属」を英語で一言で言うと？
the genus Kalmia と言います。文中ではこの形が一般的です。
Q. カルミア属のKalmiaは大文字ですか？
はい。属名は学名の一部なので、先頭を大文字にして Kalmia と書きます。
Q. 「カルミア属」の英語はどんな場面で使いますか？
植物の分類・研究・図鑑など、植物学に関する文脈で使います。一般の会話では、具体的な植物名で言うことが多いでしょう。
「カルミア属」と関連する日本語の英語
ほかの日本語から英語を引く
おすすめの単語帳
1 / 1