カリフォルニアの黄色い花

「カリフォルニアの黄色い花」の英語

「カリフォルニアの黄色い花」は英語で California yellow bells と言います。園芸や造園で使われる植物名で、黄色い鐘形の花を咲かせる低木を指します。一般的な黄色い花全般には使いません。

「カリフォルニアの黄色い花」の英語の使い分け

「カリフォルニアの黄色い花」の例文

Coastal gardens are filled with California yellow bells in spring.

沿岸の庭は春にカリフォルニアの黄色い花でいっぱいになる。

コアイメージ

黄色い鐘形の花を房状に咲かせる、カリフォルニアで用いられる低木の園芸名

英英

a common ornamental name for shrubby plants in California that produce clusters of bright yellow, bell-shaped flowers

語源

California yellow bellsは、英語の「yellow bells」（黄色い鐘）という描写がそのまま通称化して園芸名となった語で、複数種に用いられる

コラム

  • 園芸や造園でイエローベルの名で流通し、沿岸の庭植えで春に目立つ黄色い花を咲かせる

「カリフォルニアの黄色い花」のレベル別の例文

「カリフォルニアの黄色い花」を英語にするときのよくある間違い

「カリフォルニアの黄色い花」の英語についてよくある質問

Q. 「カリフォルニアの黄色い花」を英語で一言で言うと？
California yellow bells と言います。園芸や造園で使われる植物名です。
Q. California yellow bells はどんな植物ですか？
黄色い鐘形の花を房状に咲かせる低木です。カリフォルニアの沿岸部の庭などで見られます。
Q. 「カリフォルニアの黄色い花」を一般的な黄色い花の意味で使えますか？
いいえ。California yellow bells は特定の植物名なので、一般的な黄色い花には yellow flowers などを使うのが自然です。

「カリフォルニアの黄色い花」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1