カシリ

「カシリ」の英語

「カシリ」は英語で cassiri と言います。社名の固有名詞なので、英語でも通常は cassiri とそのまま表記します。意味を訳さず、会社名として扱う表現です。

「カシリ」の英語の使い分け

cassiri
社名として使い、通常は意味を訳さずそのまま表記します。
I read about cassiri in a business magazine.
私はビジネス誌でカシリについて読みました。

「カシリ」の例文

The founder of cassiri announced a new funding round.

カシリの創設者が新たな資金調達を発表した。

英英

The proper name of a company or brand used to refer to the business entity cassiri in contexts such as announcements.

コラム

社名は固有名詞のため和訳は主にカタカナ表記となり、報道や紹介では社名としてそのまま扱われる

「カシリ」のレベル別の例文

中学
My sister works for cassiri.

私の姉はカシリで働いています。
高校・英検2級
Many people are interested in cassiri and its services.

多くの人がカシリとそのサービスに関心を持っています。
TOEIC・ビジネス
The report introduces cassiri as a growing technology company.

その報告書は、カシリを成長中のテクノロジー企業として紹介しています。
日常会話
Have you heard of cassiri?

カシリって聞いたことある？

「カシリ」を英語にするときのよくある間違い

× The founder of the cassiri announced a new product.

○ The founder of cassiri announced a new product.

会社名の固有名詞として使う場合、通常は the を付けません。
× I translated cassiri into English.

○ I wrote cassiri in English.

社名は意味を訳さず、英語でもそのまま表記します。

「カシリ」の英語についてよくある質問

Q. 「カシリ」を英語で一言で言うと？

cassiri です。社名なので、英語でも通常はそのまま表記します。

Q. 「カシリ」は英語でどう表記しますか？

cassiri と表記します。実際の英文では、企業が定める公式の大文字・小文字表記があればそれに合わせます。

Q. 「カシリ」に the は必要ですか？

cassiri のような社名は、通常 the を付けずに使います。例えば、cassiri announced a new product. と言えます。

「カシリ」と関連する日本語の英語

会社company

ほかの日本語から英語を引く