カゴクモヒトデ

「カゴクモヒトデ」の英語

「カゴクモヒトデ」は英語で basket star と言います。Astrophyton はカゴクモヒトデ属の属名で、学術文献では通常、斜体で表記します。日常会話では、学名よりも basket star が一般的です。

「カゴクモヒトデ」の英語の使い分け

basket star
カゴクモヒトデの一般的な英語名で、日常会話や一般向けの文章で使えます。
A basket star spreads its branching arms to catch food.
カゴクモヒトデは餌を捕らえるために、枝分かれした腕を広げます。
Astrophyton
カゴクモヒトデ属の学術的な属名で、分類学や生物学の文脈で使います。
The genus Astrophyton includes several basket star species.
カゴクモヒトデ属には複数のカゴクモヒトデ類が含まれます。

「カゴクモヒトデ」の例文

The Astrophyton uses its branching arms to catch small prey.

カゴクモヒトデは枝分かれした腕を使って小さな獲物を捕らえる。

英英

A genus of basket stars (a type of brittle star) whose individuals use highly branched arms to capture small prey.

コラム

Astrophytonは学名で属名は斜体かつ頭文字を大文字で表記するため、学術文献ではAstrophytonと表記され日本語名はカゴクモヒトデに対応する

「カゴクモヒトデ」のレベル別の例文

中学
We saw a basket star at the aquarium.

私たちは水族館でカゴクモヒトデを見ました。
高校・英検2級
A basket star uses its branching arms to catch small animals.

カゴクモヒトデは枝分かれした腕を使って小さな動物を捕らえます。
TOEIC・ビジネス
The report identifies the specimen as a basket star.

その報告書は、その標本をカゴクモヒトデと特定しています。
日常会話
Is that a basket star?

それってカゴクモヒトデ？

「カゴクモヒトデ」を英語にするときのよくある間違い

× astrophyton

○ Astrophyton

属名は頭文字を大文字で書きます。
× Astrophytons

○ Astrophyton species

属名 Astrophyton 自体を英語の複数形のように -s で複数化せず、複数を表すなら Astrophyton species などとします。

「カゴクモヒトデ」の英語についてよくある質問

Q. 「カゴクモヒトデ」を英語で一言で言うと？

一般的には basket star と言います。Astrophyton はカゴクモヒトデ属の属名です。

Q. 「カゴクモヒトデ」の学名はどう書く？

Astrophyton はカゴクモヒトデ属の属名で、頭文字を大文字にして書きます。学術文献では通常、斜体で表記します。個々の種を示す場合は、属名と種小名を組み合わせた二名法の学名を用います。

Q. 「カゴクモヒトデ」は日常会話でも Astrophyton と言う？

通常の日常会話では basket star のほうが自然です。Astrophyton は分類学や生物学の文脈で使われる属名です。

「カゴクモヒトデ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く