オーストラリアン・スマック

「オーストラリアン・スマック」の英語

「オーストラリアン・スマック」は英語で Australian sumac と言います。オーストラリア原産のスマック類の低木を指す植物名です。資料によって表記が異なる場合は、学名も確認すると確実です。

Australian sumac
オーストラリア原産の植物を指す英語の一般名として使います。
The name Australian sumac appears in the plant guide.
その植物ガイドにはオーストラリアン・スマックという名前が載っています。

The Australian sumac is a plant native to Australia.

オーストラリアン・スマックはオーストラリア原産の植物です。

オーストラリア原産の、スマックと呼ばれる低木や灌木を指す植物名

Australian sumacは、Australian（オーストラリアの）とsumac（アラビア語sumaqを語源とし英語でウルシ類の低木を指す語）から成る複合語で、地域名と植物名が結びついた呼称

中学
We saw an Australian sumac at the school garden.

私たちは学校の庭でオーストラリアン・スマックを見ました。
高校・英検2級
The guide describes Australian sumac as a shrub native to Australia.

そのガイドでは、オーストラリアン・スマックをオーストラリア原産の低木と説明しています。
TOEIC・ビジネス
Please verify the name Australian sumac before publishing the plant profile.

植物紹介を公開する前に、オーストラリアン・スマックという名前を確認してください。
日常会話
Have you heard of Australian sumac?

オーストラリアン・スマックって聞いたことがありますか。

Q. 「オーストラリアン・スマック」を英語で一言で言うと？

Australian sumac と言います。オーストラリア原産のスマック類を指す植物名です。

Q. Australian sumacはどんな植物ですか？

オーストラリア原産の、スマックと呼ばれる低木や灌木を指します。

Q. 「オーストラリアン・スマック」の表記を確認する方法は？

資料によって表記が異なる場合があるため、植物の学名も合わせて確認するのが確実です。