エンドウ属

「エンドウ属」の英語

「エンドウ属」は英語で Pisum と言います。植物分類の学名なので、一般の会話ではなく、論文や図鑑で使います。genus Pisum は「エンドウ属」という分類群を明確に示す言い方です。

「エンドウ属」の英語の使い分け

例文

The botanist examined a specimen of Pisum under the microscope.

その植物学者は顕微鏡でエンドウ属の標本を調べた。

コアイメージ

エンドウの仲間をまとめる属の学名

英英

A Latin genus name for the group of pea plants in the legume family Fabaceae, including species such as Pisum sativum.

語源

Pisumは、ラテン語でエンドウを指す語に由来し古代ギリシャ語形を経て植物分類で属名として定着した

コラム

  • 学術文献では属名を斜体で示し先頭を大文字にするためPisumは属名として種名と組み合わせて表記される

例文

The genus Pisum includes cultivated peas and wild relatives.

エンドウ属には栽培種のエンドウや野生の近縁種が含まれる。

英英

A botanical genus name used in taxonomy to refer to the group of species commonly called peas, for example Pisum sativum.

語源

genus Pisumは、学名における属名であり、Pisumはラテン語でエンドウを示す語に由来する。

コラム

  • 学名としてのPisumは属名であり、植物分類でエンドウ類をまとめる単位として用いられる

「エンドウ属」のレベル別の例文

「エンドウ属」を英語にするときのよくある間違い

  • × Pisum is a species.

    ○ Pisum is a genus.

    Pisumは種名ではなく、エンドウ類をまとめる属名です。

「エンドウ属」の英語についてよくある質問

Q. 「エンドウ属」を英語で一言で言うと?
学名としては Pisum が一般的です。分類群を明示する場合は genus Pisum と言えます。
Q. 「エンドウ属」の学名は何ですか?
エンドウ属の学名は Pisum です。正式な植物学の文献では、属名を斜体で示すのが一般的です。
Q. Pisum と genus Pisum の違いは?
Pisum は属名そのものです。genus Pisum は、Pisumが属を表すことを明確にする言い方です。

「エンドウ属」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1