エンドウガニ

「エンドウガニ」の英語

「エンドウガニ」は英語で pea crab と言います。二枚貝の中にすむ小さなカニを指す生物名で、植物のエンドウとは関係なく、エンドウ豆のような小ささに由来します。

「エンドウガニ」の英語の使い分け

「エンドウガニ」の例文

A pea crab lives inside the oyster.

エンドウガニがカキの殻の中に住んでいる。

コアイメージ

英語名が小ささを比喩した語で、二枚貝に住む小型の甲殻類であるエンドウガニ

英英

A term for tiny crabs that inhabit bivalves; the name reflects their pea-like size rather than any botanical association with peas.

語源

pea crabは、peaの比喩的使用によって小ささを示し、crabと結びついて二枚貝内の小型カニを表す

コラム

  • 英語の名称は植物のエンドウと無関係で、サイズの比喩を理解するとエンドウガニの名が納得しやすい

「エンドウガニ」のレベル別の例文

「エンドウガニ」の英語についてよくある質問

Q. 「エンドウガニ」を英語で一言で言うと？
pea crab と言います。二枚貝の中にすむ小型のカニを指す名前です。
Q. pea crab はどんな生き物ですか？
pea crab は、カキやハマグリなどの二枚貝の中にすむ小さなカニです。
Q. エンドウガニの英語名は植物のエンドウと関係がありますか？
英語名の pea は植物との関係を示すものではなく、エンドウ豆のような小ささを表しています。

「エンドウガニ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1