エンセリオプシス・ヌディカウリス

「エンセリオプシス・ヌディカウリス」の英語

「エンセリオプシス・ヌディカウリス」は英語で Enceliopsis nudicaulis と言います。植物の学名なので、一般的な英単語に訳さず、学術文献や標本ラベルでもこの形を使います。

「エンセリオプシス・ヌディカウリス」の英語の使い分け

「エンセリオプシス・ヌディカウリス」の例文

A botanist photographed Enceliopsis nudicaulis during the field survey.

植物学者が現地調査でエンセリオプシス・ヌディカウリスを撮影した。

英英

A perennial species of flowering plant in the daisy family Asteraceae native to western North American drylands, notable for a mostly naked stem and daisy-like flower heads.

語源

Enceliopsis nudicaulisは、属名Enceliopsisは類似する属名Enceliaに由来する要素を含み、種小名nudicaulisはラテン語のnudus(裸)+caulis(茎)から来て裸の茎を意味する。

コラム

  • 学名は学術文献や標本ラベルでそのまま用いられるため、日本語ではカタカナ表記のエンセリオプシス・ヌディカウリスと表記されることが多い。

「エンセリオプシス・ヌディカウリス」のレベル別の例文

「エンセリオプシス・ヌディカウリス」を英語にするときのよくある間違い

  • × enceliopsis Nudicaulis

    ○ Enceliopsis nudicaulis

    学名は属名の頭文字だけを大文字にします。

「エンセリオプシス・ヌディカウリス」の英語についてよくある質問

Q. 「エンセリオプシス・ヌディカウリス」を英語で一言で言うと?
Enceliopsis nudicaulis です。植物の学名なので、日本語から訳さず、この学名をそのまま使います。
Q. 「エンセリオプシス・ヌディカウリス」は英語でどう発音しますか?
学名の発音には複数の慣習があり、Enceliopsis nudicaulis にも一つに定まった英語発音はありません。誤解を避けるには、必要に応じて綴りを示すとよいでしょう。
Q. 「エンセリオプシス・ヌディカウリス」の学術文献での書き方は?
学術文献では Enceliopsis nudicaulis と表記します。属名の Enceliopsis は大文字、種小名の nudicaulis は小文字で書くのが一般的です。

「エンセリオプシス・ヌディカウリス」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1