ウーロン茶

「ウーロン茶」の英語

「ウーロン茶」は英語で oolong と言います。飲み物としては oolong tea とも言えますが、メニューや会話では oolong だけで通じることが一般的です。

「ウーロン茶」の英語の使い分け

「ウーロン茶」の例文

I prefer iced oolong on hot summer days.

暑い夏の日はアイスのウーロン茶が好きだ。

コアイメージ

ウーロン茶は半発酵の中国茶で、冷やしても香りと渋みが感じられる飲み物

英英

A partially oxidized Chinese tea that retains aromatic and mildly astringent qualities even when chilled, often consumed as iced tea.

語源

oolongは、中国語の烏龍(wūlóng「黒い龍」)が英語へ音写された語で、茶の分類名として用いられるようになった

コラム

  • ウーロン茶はミルクティーやタピオカドリンクのベースとして使われることがあり、茶葉の焙煎度合いで風味が大きく変わる

「ウーロン茶」のレベル別の例文

「ウーロン茶」を英語にするときのよくある間違い

  • × Chinese tea

    ○ oolong

    Chinese tea は中国茶全般を指す表現で、ウーロン茶に限定されません。

「ウーロン茶」の英語についてよくある質問

Q. 「ウーロン茶」を英語で一言で言うと?
oolong が一般的です。oolong tea と言うこともあります。
Q. oolong と oolong tea の違いは?
どちらもウーロン茶を指します。日常会話やメニューでは oolong だけでも通じます。
Q. 「ウーロン茶」を英語の注文でどう言う?
I’d like some oolong, please. が自然です。冷たいものなら iced oolong と言えます。

「ウーロン茶」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1