ウロプシルス・ソリシペス

「ウロプシルス・ソリシペス」の英語

「ウロプシルス・ソリシペス」は英語で Uropsilus soricipes と言います。属名は大文字、種小名は小文字にし、学術文書では通常イタリック体にします。

「ウロプシルス・ソリシペス」の英語の使い分け

「ウロプシルス・ソリシペス」の例文

Researchers found Uropsilus soricipes near a mountain stream.

研究者は山の小川の近くでウロプシルス・ソリシペスを発見した。

英英

A species of small insectivorous mammal in the genus Uropsilus (shrew moles), typically associated with montane streamside habitats in East Asia.

コラム

  • 学名は学術名として用いられ、本文ではイタリック体で表記し属名Uropsilusは頭文字大文字、種小名soricipesは小文字で書くのが国際的な慣例。

「ウロプシルス・ソリシペス」のレベル別の例文

「ウロプシルス・ソリシペス」を英語にするときのよくある間違い

  • × Uropsilus Soricipes

    ○ Uropsilus soricipes

    学名では属名を大文字、種小名を小文字で書きます。

「ウロプシルス・ソリシペス」の英語についてよくある質問

Q. 「ウロプシルス・ソリシペス」を英語で一言で言うと?
英語でも学名の Uropsilus soricipes と表記します。学術文書では通常イタリック体にします。
Q. Uropsilus soricipes は普通の英単語ですか?
いいえ、一般的な英単語ではなく、動物の種を特定する学名です。
Q. Uropsilus soricipes の大文字と小文字には決まりがありますか?
属名 Uropsilus は大文字で始め、種小名 soricipes は小文字で書くのが一般的です。

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1