ウシ科

「ウシ科」の英語

「ウシ科」は英語で Bovidae と言います。分類学上の正式な科名で、学術文書では通常 Bovidae と表します。文中で「ウシ科」という分類群を指すときは the family Bovidae とも言えます。

「ウシ科」の英語の使い分け

英単語
コアイメージ
使い方 / 例文
Bovidae
分類学で使う正式な科名で、学術文書に適しています。
Cattle, goats, and sheep are members of Bovidae.
ウシ、ヤギ、ヒツジはウシ科に属します。
family Bovidae
分類学上の科で、割れた蹄と反芻機能を共有する種群を指す
The family Bovidae includes cattle, goats, and sheep.
ウシ科にはウシ、ヤギ、ヒツジが含まれる。

Bovidae

意味

例文

Members of the Bovidae family include cattle, goats, and sheep.

ウシ科の成員には牛、ヤギ、ヒツジが含まれる。

コアイメージ

偶蹄類で反芻を行う動物群、牛やヤギ、ヒツジなどを含む集まりを指す

英英

A family of even-toed ruminant mammals that includes cattle, goats, sheep, antelopes, and buffaloes.

語源

Bovidaeは、ラテン語のbos/bovis（牛）に由来する語根と、分類学で科を示す接尾辞-idaeから成る学名である。

コラム

  • 接尾辞-idaeが科を示すため、Bovidaeは学術的な分類名として教科書や論文で用いられ、学名は斜体で表記されることが多い

family Bovidae

意味

例文

The family Bovidae includes cattle, goats, and sheep.

ウシ科にはウシ、ヤギ、ヒツジが含まれる。

コアイメージ

分類学上の科で、割れた蹄と反芻機能を共有する種群を指す

英英

The family Bovidae, a rank within Artiodactyla grouping species that share cloven hooves and ruminant digestion.

語源

family Bovidaeは、ラテン語のbosやbov-に由来する語根と科を示す接尾辞-idaeが結合してできた名称である。

コラム

  • ウシ科は学術分類ではArtiodactylaの一群に位置づけられ、野生のアンテロープから家畜のウシ類まで幅広い種を含む。

「ウシ科」のレベル別の例文

「ウシ科」の英語についてよくある質問

Q. 「ウシ科」を英語で一言で言うと？
Bovidae が標準的な言い方です。分類学上の正式な科名として使われます。
Q. Bovidae と the family Bovidae の違いは？
Bovidae は科名そのものです。the family Bovidae は、文中で「ウシ科」という分類群を指す自然な説明的表現です。
Q. 「ウシ科」の学術論文での言い方は？
Bovidae が一般的です。動物の科名は多くの学術スタイルで斜体にせず、属名や種名とは異なる扱いをします。

「ウシ科」と関連する日本語の英語

「ウシ科」と語尾違いの言い方

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1