ウォーターハザード
「ウォーターハザード」の英語
「ウォーターハザード」は英語で water hazard と言います。ゴルフで池や川などにボールが入る場所を指す用語です。コース上の水域について話すときに使い、会話でもそのまま通じます。
「ウォーターハザード」の英語の使い分け
ゴルフで、池や川などボールが入る水域を指す用語です。
コアイメージ
ゴルフでボールが入るウォーターハザード、池や川などの水域
英英
An area of water on a golf course, such as a pond or stream, that constitutes a playing hazard and can incur penalty or specific relief procedures.
語源
water hazardは、水（water）と危険（hazard）の複合語で、ゴルフで水のある障害地を指す語として用いられる
コラム
- ウォーターハザードはゴルフの正式用語で、規則上の救済やペナルティが定められておりスコアに直接影響する可能性がある
「ウォーターハザード」のレベル別の例文
- 中学
My golf ball went into a water hazard.
私のゴルフボールがウォーターハザードに入りました。
- 高校・英検2級
The player avoided the water hazard and reached the green safely.
- TOEIC・ビジネス
The course map clearly identifies each water hazard for tournament officials.
- 日常会話
Watch out for that water hazard!
あのウォーターハザードに気をつけて！
「ウォーターハザード」を英語にするときのよくある間違い
× water dangerous
ゴルフの水域は決まった表現で water hazard と言います。
× The ball went into water hazard.
○ The ball went into a water hazard.
単数の数えられる名詞なので、a などの限定詞が必要です。