ウィルソンのブラックキャップ

「ウィルソンのブラックキャップ」の英語

「ウィルソンのブラックキャップ」は英語で Wilson's blackcap と言います。北米に生息する小型の鳥の名前で、一般的な鳥全般を指す語ではありません。

Wilson's blackcap
鳥の種名・一般名として使われる表現で、鳥について説明する場面で使えます。
A Wilson's blackcap sat on the garden fence and sang.
ウィルソンのブラックキャップが庭の柵に止まって鳴いていました。

Wilson's blackcapは、鳥類学者Alexander Wilsonにちなんで名付けられ、blackcapは頭部の暗色の冠を指す。

中学
We saw a Wilson's blackcap near the lake.

私たちは湖の近くでウィルソンのブラックキャップを見ました。
高校・英検2級
The guide identified a Wilson's blackcap in the woodland.

ガイドは森の中でウィルソンのブラックキャップを見分けました。
TOEIC・ビジネス
The report records a sighting of a Wilson's blackcap in the northern region.

その報告書には、北部地域でウィルソンのブラックキャップを目撃した記録が載っています。
日常会話
Look, is that a Wilson's blackcap?

見て、あれはウィルソンのブラックキャップかな？

Q. 「ウィルソンのブラックキャップ」を英語で一言で言うと？

Wilson's blackcap と言います。鳥の名前なので、通常はこの形をそのまま使います。

Q. 「ウィルソンのブラックキャップ」に複数形はありますか？

複数形は Wilson's blackcaps です。ただし、鳥の種名として単数形で示すこともあります。

Q. 「ウィルソンのブラックキャップ」を英文で説明するには？

Wilson's blackcap is a small bird found in North America. のように説明できます。