イースタンチップマンク
「イースタンチップマンク」の英語
「イースタンチップマンク」は英語で eastern chipmunk と言います。学術名は Tamias striatus で、北米東部にすむシマリスの一種を指します。日本のシマリスとは別種です。
「イースタンチップマンク」の英語の使い分け
北米東部にすむこの動物を指す、一般的で自然な呼び方です。
We watched an eastern chipmunk gather seeds.
私たちはイースタンチップマンクが種を集めるのを見ました。
図鑑や研究などで使う、この動物の学術名です。
The species Tamias striatus is native to eastern North America.
Tamias striatusは北米東部原産の種です。
コアイメージ
北米東部に生息する小型で縞模様のげっ歯類で、頬袋に食物をためて素早く動く
英英
a small, striped chipmunk species native to eastern North America that stores food in cheek pouches and moves with quick, darting motions.
語源
Tamias striatusは、属名Tamiasがギリシャ語で「貯える者」を意味し、種小名striatusがラテン語で「縞のある」を意味する学名である
コラム
- 英語ではeastern chipmunkと呼ばれ、学術名と併記されることが多く日本のシマリスとは別種である
「イースタンチップマンク」のレベル別の例文
- 中学
An eastern chipmunk ran under the bench.
- 高校・英検2級
The eastern chipmunk stores food in its cheek pouches.
- TOEIC・ビジネス
The report identifies the animal as Tamias striatus.
その報告書は、その動物をTamias striatusと特定しています。
- 日常会話
Look, an eastern chipmunk!
見て、イースタンチップマンクだ！
「イースタンチップマンク」を英語にするときのよくある間違い
× eastern chip monk
chipmunkは一語でつづります。