インフレータブルマット

「インフレータブルマット」の英語

「インフレータブルマット」は英語で air mattress と言います。家庭の来客用やキャンプ、緊急時などに使う、空気で膨らませる簡易の寝具を指します。

「インフレータブルマット」の英語の使い分け

air mattress
家庭やキャンプなどで使う、空気で膨らませる寝具を指します。
We slept on an air mattress during our camping trip.
私たちはキャンプ旅行中、エアマットの上で寝ました。

「インフレータブルマット」の例文

The air mattress slowly lost air overnight and went flat.

空気マットレスは一晩でゆっくり空気が抜けてぺちゃんこになった。

コアイメージ

空気で膨らませて使う携帯・簡易の寝具である空気マットレス

英英

A collapsible mattress filled with air that provides a temporary sleeping surface.

語源

air mattressは、air（空気）とmattress（寝具）の合成語で、mattressは中世フランス語などを経て英語で寝具を指す語になり、そこにairが付いて空気で膨らませる寝具を表すようになった

コラム

家庭の来客用やキャンプ、緊急時に使われることが多く、材質はビニールや合成樹脂が一般的で空気漏れや耐久性に注意が必要

「インフレータブルマット」のレベル別の例文

中学
I slept on an air mattress last night.

私は昨夜、エアマットの上で寝ました。
高校・英検2級
An air mattress is useful when unexpected guests stay over.

エアマットレスは、急な来客が泊まるときに便利です。
TOEIC・ビジネス
The emergency team delivered air mattresses to the temporary shelter.

緊急対応チームは、避難所にエアマットレスを届けました。
日常会話
Can you help me inflate this air mattress?

このエアマットを膨らませるのを手伝ってくれる？

「インフレータブルマット」を英語にするときのよくある間違い

× inflatable mat

○ air mattress

日本語を直訳した inflatable mat は、一般的な空気マットレスを指す英語としては不自然です。通常は air mattress と言います。

「インフレータブルマット」の英語についてよくある質問

Q. 「インフレータブルマット」を英語で一言で言うと？

air mattress と言うのが一般的です。家庭用、キャンプ用、緊急用の空気で膨らませる寝具に使えます。

Q. air mattress はどんなマットですか？

空気を入れて膨らませて使う簡易のマットレスです。来客用やキャンプ、避難所などで使われます。

Q. 「インフレータブルマット」の英語をキャンプでどう言いますか？

キャンプでも air mattress が使えます。文脈によっては、薄い敷物を指す camping mat と区別されます。

「インフレータブルマット」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く