イデア論

「イデア論」の英語

「イデア論」は英語で the theory of Forms と言います。プラトンが説いた、普遍的なイデア(Forms)の実在を重視する哲学上の立場を指す専門的な表現です。

「イデア論」の英語の使い分け

  • the theory of Forms

    プラトンが説いた、普遍的なイデア(Forms)の実在を重視する「イデア論」を指す最も直接的な表現です。

    The theory of Forms influenced medieval theology and philosophy.

    イデア論は中世の神学と哲学に影響を与えました。

「イデア論」の例文

Platonism influenced medieval theology and philosophy.

プラトン主義は中世の神学と哲学に影響を与えた。

コアイメージ

普遍的なイデアや抽象的対象の実在を重視する哲学的立場

英英

The philosophical doctrine asserting the existence of eternal, universal Forms or abstract entities that are independent of sensory experience.

語源

Platonismは、古代ギリシャの哲学者Platoの名と接尾辞-ism(主義)から成り、プラトンのイデア論に基づく学説を指す。

コラム

  • Platonismはプラトンの教説全体を表す用語で、形而上学的なイデア論を中心に倫理や認識論にも影響を与えた点を押さえると理解しやすい

「イデア論」のレベル別の例文

「イデア論」を英語にするときのよくある間違い

  • × idea theory

    ○ the theory of Forms

    idea theory は英語として一般的な専門用語ではありません。プラトンのイデア論は通常 the theory of Forms と表します。

「イデア論」の英語についてよくある質問

Q. 「イデア論」を英語で一言で言うと?
the theory of Forms と言います。Platonism はプラトンの哲学や教説全般を指す、より広い語です。
Q. Platonism は何を意味しますか?
Platonism はプラトンの教説やプラトン主義全般を意味し、その中心にイデア論が含まれます。
Q. 「イデア論」は英語の論文でどう書きますか?
the theory of Forms と書くのが一般的です。文脈によっては、Platonic theory of Forms としてプラトンの学説であることを明確にすることもできます。

「イデア論」と関連する日本語の英語

「イデア論」と語尾違いの言い方

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1