アームド・ブルヘッド
「アームド・ブルヘッド」の英語
「アームド・ブルヘッド」は英語で armed bullhead と言います。沿岸の潮だまりなどにいる小型のスカルピン類を指す専門的な名称で、自然史の記録やフィールドガイドで使われます。
「アームド・ブルヘッド」の英語の使い分け
沿岸の潮だまりなどにいる小型魚を指す専門的な名称です。
「アームド・ブルヘッド」の例文
An armed bullhead was caught in the coastal tide pool.
沿岸の潮だまりでアームド・ブルヘッドが一匹捕獲された。
コアイメージ
沿岸の潮だまりなどで見られる、頭部に特徴を持つ小型のスカルピン類
英英
A common name for certain small, bottom-dwelling sculpins found in coastal tide pools, characterized by a broad head and defensive spines.
語源
armed bullheadは、armedが棘や防御的特徴を示し、bullheadが頭部の大きなスカルピン類を指す語から成る複合名である。
コラム
- フィールドガイドや自然史の記録で使われることが多く、日本語では主にカタカナで表記されるため和名が定まらない場合がある。
「アームド・ブルヘッド」のレベル別の例文
- 中学
We saw an armed bullhead in a tide pool.
私たちは潮だまりでアームド・ブルヘッドを見ました。
- 高校・英検2級
The researcher identified an armed bullhead along the northern coast.
- TOEIC・ビジネス
The field report records an armed bullhead near the protected shoreline.
- 日常会話
Is that an armed bullhead?
あれはアームド・ブルヘッドですか。
「アームド・ブルヘッド」を英語にするときのよくある間違い
× armed bull head
この魚の名称は、bullheadを一語でつづります。